читать дальше
Сказки Джованны. Малыш и Жираф
Джованна Куин
Пришли мы мамой в зоопарк,
Жирафа навестить,
А в зоопарке сто зверей,
Как нам его найти?
- Скажите, - дяденьку спросил, -
Где тут Жираф живёт?
Я у него хочу узнать,
Кто мне сестру найдёт?
А дяденька и говорит:
- Иди, сынок, вперёд!
Увидишь зебру, кенгуру,
Медведя, лебедей,
В болоте будет бегемот,
Но не корми зверей.
Затем на право повернёшь,
У тигра постоишь,
Водичку сладкую попьёшь,
Макаку посмешишь.
В трамвайчик сядешь скоростной,
Мороженное возьмёшь.
Когда доедешь до слона,
Жирафа там найдёшь.
- Спасибо, - я ему сказал,
И с мамой мы пошли,
По зоопарку погулять,
Жирафа навестить.
Увидели мы всех зверей,
Медведя, лебедей,
В болоте плавал бегемот.
Я - не кормил зверей!
Затем на право повернул,
И тигру пригрозил.
Водичку сладкую попил,
Макаку рассмешил.
В трамвайчик сели скоростной,
Ускорить свой визит,
Доехали мы до слона,
А там Жираф стоит.
В огромных тучах голова,
Не знаешь, где висит?
Лишь шея в клеточку видна,
И пыль из-под копыт.
- Эй ты, Жираф, нагнись ко мне,
Спросить тебя хочу!
Не знаешь ты, когда и где,
Кто мне найдёт сестру?
Спустилась с неба голова,
Улыбка до ушей:
- Привет! Тебе нужна сестра?
Соскучился по ней?
Как это здорово, малыш,
Что ты пришёл ко мне,
Я с высока гляжу на всех,
Всё знаю, что да где?
Хоть и не аист я, и что ж,
Как тут не запоёшь?
У колыбели, в Рождество,
Ты сам сестру найдёшь!
Исчезла в тучах голова,
Я крикнул ей:
- Пока!
Ну и Жираф, как хорошо?
Всё знает про меня!
Скорей бы праздник Рождество,
Сестричка мне нужна.
Найду её и в зоопарк,
Пойду гулять сутра.
Жирафа снова навещу
И отблагодарю,
Быть может братика ещё,
Я через год найду?
Скороговорка
Эдуард КРАСНОРУЦКИЙ
Шкаф
Купил себе
Жираф!
Шарф
Повесил
В шкаф
Жираф.
Шарф
Берёт
Жираф
Из шкафа.
Длинный-
Длинный
Шарф
Жирафа!
автор неизвестен...
Белый, белый жираф
Белым вороном жил,
По пустынной саванне печально бродил,
И никто из сородичей с ним не дружил,
С ним никто не дружил.
Разве он виноват
В том, что он альбинос,
В том, что грустно поник
Над землёй длинный нос.
Издевались над ним,
Доводили до слёз,
Альбинос, альбинос.
Плачет наш жираф много лет,
"Кто же, кто же мне поможет
Покрасить мою кожу в шоколадный цвет,
В шоколадный цвет, в шоколадный цвет?"
Бедный, бедный жираф от тоски похудел,
На уме лишь одно: "Что с того, что я бел?"
Но никто на вопрос отвечать не хотел,
Потому, что он бел.
Так и жил бы изгой в окружении зла,
Если б мимо него как-то раз не прошла
Молодая жирафа, стройна и бела.
Вот такие дела.
И самый мой любимый стих о жирафе
Николай Гумилев
Жираф (1908)
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав...
- Ты плачешь? Послушай... далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Джованна Куин
Пришли мы мамой в зоопарк,
Жирафа навестить,
А в зоопарке сто зверей,
Как нам его найти?
- Скажите, - дяденьку спросил, -
Где тут Жираф живёт?
Я у него хочу узнать,
Кто мне сестру найдёт?
А дяденька и говорит:
- Иди, сынок, вперёд!
Увидишь зебру, кенгуру,
Медведя, лебедей,
В болоте будет бегемот,
Но не корми зверей.
Затем на право повернёшь,
У тигра постоишь,
Водичку сладкую попьёшь,
Макаку посмешишь.
В трамвайчик сядешь скоростной,
Мороженное возьмёшь.
Когда доедешь до слона,
Жирафа там найдёшь.
- Спасибо, - я ему сказал,
И с мамой мы пошли,
По зоопарку погулять,
Жирафа навестить.
Увидели мы всех зверей,
Медведя, лебедей,
В болоте плавал бегемот.
Я - не кормил зверей!
Затем на право повернул,
И тигру пригрозил.
Водичку сладкую попил,
Макаку рассмешил.
В трамвайчик сели скоростной,
Ускорить свой визит,
Доехали мы до слона,
А там Жираф стоит.
В огромных тучах голова,
Не знаешь, где висит?
Лишь шея в клеточку видна,
И пыль из-под копыт.
- Эй ты, Жираф, нагнись ко мне,
Спросить тебя хочу!
Не знаешь ты, когда и где,
Кто мне найдёт сестру?
Спустилась с неба голова,
Улыбка до ушей:
- Привет! Тебе нужна сестра?
Соскучился по ней?
Как это здорово, малыш,
Что ты пришёл ко мне,
Я с высока гляжу на всех,
Всё знаю, что да где?
Хоть и не аист я, и что ж,
Как тут не запоёшь?
У колыбели, в Рождество,
Ты сам сестру найдёшь!
Исчезла в тучах голова,
Я крикнул ей:
- Пока!
Ну и Жираф, как хорошо?
Всё знает про меня!
Скорей бы праздник Рождество,
Сестричка мне нужна.
Найду её и в зоопарк,
Пойду гулять сутра.
Жирафа снова навещу
И отблагодарю,
Быть может братика ещё,
Я через год найду?
Скороговорка
Эдуард КРАСНОРУЦКИЙ
Шкаф
Купил себе
Жираф!
Шарф
Повесил
В шкаф
Жираф.
Шарф
Берёт
Жираф
Из шкафа.
Длинный-
Длинный
Шарф
Жирафа!
автор неизвестен...
Белый, белый жираф
Белым вороном жил,
По пустынной саванне печально бродил,
И никто из сородичей с ним не дружил,
С ним никто не дружил.
Разве он виноват
В том, что он альбинос,
В том, что грустно поник
Над землёй длинный нос.
Издевались над ним,
Доводили до слёз,
Альбинос, альбинос.
Плачет наш жираф много лет,
"Кто же, кто же мне поможет
Покрасить мою кожу в шоколадный цвет,
В шоколадный цвет, в шоколадный цвет?"
Бедный, бедный жираф от тоски похудел,
На уме лишь одно: "Что с того, что я бел?"
Но никто на вопрос отвечать не хотел,
Потому, что он бел.
Так и жил бы изгой в окружении зла,
Если б мимо него как-то раз не прошла
Молодая жирафа, стройна и бела.
Вот такие дела.
И самый мой любимый стих о жирафе
Николай Гумилев
Жираф (1908)
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав...
- Ты плачешь? Послушай... далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.