Tatsuya Ueda Manual.55

[aqua-marina]

Tatsuya Ueda
Manual.55

Перевод с японского: nono96
Перевод на русский:  aqua-marina
мануал предоставлен: koichitanjyobi

Хей.
Kami-sama, ore-sama, Ta-sama ~ssu
[Уэда пытается шутить под Тагучи: Kami-sama = бог, ore-sama = Я , Ta-sama = Уэда]

Ну что ж
Моя шетландская овчарка тоже подросла немного, и наши отношения как у Патраш и Нелло

А потом у Пато-чан начался страшный (по внешнему виду) период
После того как она его перерастет, она станет красивой собачкой

Случилось много интересных происшествий с Тагучи, Накамару и моей собакой, но рассказывать об этом так утомительно, поэтому давайте опустим это (´∀`).

Ну что ж
Я хотел бы с вами кое-что обсудить...

Говоря об одной особенности шетландской овчарки [シェットランドシープドッグ]" и использовать это как дефис KAT-TUN [-]. Можно? (・∀・


Ведь можно же, да?

Понял

Ну что ж до следующего раза

Пока

@темы: перевод, Уэда Тацуя, мануал

Comments

[Sin Vicious]

aqua-marina, Спасибо! ))
Как-то не о чем дитяте пишет О.о Типа «я отметился» xD

[aqua-marina]

Nagare oni та вот же.. явно был не в настроении что-то там писать) галочку поставил и свободен

[Sin Vicious]

aqua-marina, Вообще странно что им нужно обновлять блог в определенный день. Ведь правда может не быть настроения что-то там писать (

[aqua-marina]

Nagare oni таковы правила... они могут и пожаловаться) но не рекомендуется) так что разные бывают мануалы.. как-будто у Каме они содержательнее.. напихает смайлов и радуется... а ты сиди и думай над смайлами...

[Собь]

спасибо за перевод))))

[aqua-marina]

Vedm0chka

[Sin Vicious]

aqua-marina, У них у всех впринципе такие мануалы)) Но не у Коки! Гениальное чтиво - я каждый раз под столом))

[aqua-marina]

Nagare oni Коки он любитель эпичных писем)))

[[Elga]]

Спасибо))
Так мало пишет...

[aqua-marina]

[Elga] обленился малость))