Уэда Тацуя Мануал 59 (Все неделя)перевод на английский: iside89
перевод на русский:
aqua-marinaПримечние: Куу-тян (Куя) его персонаж из дорамы "Runaway". Также в данных сообщениях Уэда часто использует язык, типичный для Твиттера. 2011.10.102011.10.10
Chasu~
Сегодня будет много рекламы, поэтому оно будет длинным,
Если устанете, пожалуйста, прочитайте его на следующий день
Между прочим
Прямо сейчас мы снимаем клип
[Я пишу] во время перерыва
Затишье после долгого времени
У меня больше нет волос, поэтому кожа головы болит от освещения дневного света
Еще
Во-первых…
Runaway
Для меня съемки проходят весело и с полной отдачей
Так как мы проводим каждый день больше 20 часов вместе,
Мы создали доверительные отношения
Что касается сценария, когда мы приехали на место съемок, начали играть и говорить все вместе, мы все признали: «Это намного круче, чем сценарий, я поскорее хочу увидеть первую серию»
Меня многие хвалят за мою лысую голову, говорят: «лучше, когда все лысые»
из-за этого, если быть честным,
я думаю,
как сделать следующую прическу
Серьезно и в полную силу мы
Стоим, лицом к друг другу
Runaway
Непременно
Посмотрите ее, пожалуйста
В стиле Твиттера,
возможно, я буду писать прямо со съемок
От беглого преступника
Куу-тян
Далее...
Kyokasho ni nosetai
Я…
Как бы это сказать…
Я стал постоянным участником
Upyo! 
Была запись в день моего рождения…
Как бы это сказать…
Действующий чемпион мира
Спортсмен Иока Казуто.
Я получил важный, великий, невероятный опыт спарринга с ним
Волнение, когда я вышел на ринг перед настоящим матчем
В тот миг
Я не был айдолом （・∀・）
Я занимаюсь боксом до сих пор
Делать это, как свою работу
было действительно здорово
18го будет двухчасовой спешл, пожалуйста, посмотрите его
Последнее
С ТВ передачей также все решено После такого долгого времени передача для пятерых, поэтому мы усердно работали, чтобы создать хорошие взаимоотношения
Только в этой программе
Я буду носить множество париков или же останусь лысым
Я собираюсь вдоволь поиграть со своей прической, поэтому также ждите этого с нетерпением
Дальше…
сейчас
chai
**********************
2011.10.132011.10.13
И сегодня я благополучно сбежал из тюрьмы!
Мы все вместе смотрим на карту~
У всех головы такие ослепительные, мне не видно префектур (смеется)
Куу-тян
**********************2011.10.142011.10.14
И сегодня я благополучно сбежал из тюрьмы!
А сейчас я очень голоден
Я думал, что это такояки, но когда я укусил,
Это оказалась голова Атару!
Поймались (смеется)
Куу-тян
*******************************2011.10.162011.10.16
И сегодня я благополучно сбежал из тюрьмы!
Фотобук
Того человека по имени Судамасаки лежал на полу
Он симпатичный, но
Интересно, я на полу случайно нет
фотобуков девушек
Куу-тян
*****************2011.10.16 (в тот же день, что и предыдущее сообщение)2011.10.16 (в тот же день, что и предыдущее сообщение)
Я все еще благополучно убегаю из тюрьмы!
По сравнению с тем, каким я был 3 недели назад
Я загорел
Сейчас я совершенно другой человек!
Дрожь
Интересно,
заметят ли меня
Если я буду ходить после наступления темноты,
Меня вообще невозможно заметить!
Поймались (смеется)
Куу-тян
@темы:
перевод,
Уэда Тацуя,
мануал
-
-
25.10.2011 в 21:00-
-
26.10.2011 в 12:07Ну да.
Зато весь день я буду смотреть только на Уэду-Уэду-Уэду-Уэду
-
-
26.10.2011 в 17:49-
-
26.10.2011 в 17:54Мне ещё ни разу не снился Уэпи( Может, после этого приснится?
-
-
26.10.2011 в 18:03-
-
26.10.2011 в 18:46Это реально несправедливо ((