Разговоры Тагучи Джунноске 2012.03.31

[aqua-marina]

А теперь мы перешли на канцелярию
Кто из КАT-TUN какой канцелярский предмет

Каме - степлер
Джунно - пенал
Коки - канцелярский нож
Уэда - ластик-клячка хотя может и какой другой вид, но точно, что ластик
Мару - линейка

Мне очень понравилось, что Коки канцелярский нож)))

@темы: перевод, Джунно, KAT-TUN, мануал

Comments

[Eiji-kun.]

Я не могу) Меня прет с этих сравнений)

[aqua-marina]

Eiji-kun., я сама тут стресс так снимаю)

[Eiji-kun.]

aqua-marina,
это-то 100% снимет стресс и поднимет настроение))

[aqua-marina]

Eiji-kun., вот умеют ребята радовать, а мне еще добавили 10 минут успокоительного голоса почти каждый день, так что жить можно)

[Elianne]

Почему именно так

[idoubleknot]

фантазия Джунно не знает границ xD

[Elianne]

Я еще могу понять сравнение Коки с ножом (ну он же у нас крутой и все такое), но почему, например, Мару - линейка, или Каме - степлер?

[Sali4a]

До сих пор не могу понять почему Уэда - ластик?
А Мару - линейка, это 100% попадание

Мне очень понравилось, что Коки канцелярский нож)))

А почему тебе это понравилось?

[aqua-marina]

Elianne, сие есть загадка))) Мару - потому что прямолинейный) в чем-то) а Каме в чем-то походит, хотя это необъяснимо)

Iris_Noer,

фантазия Джунно не знает границ xD

совершенно не знает)))

Sali4a,

почему Уэда - ластик?

я там не совсем поняла.. там вариант, что и какой-то особый пластилин... хотя тут может быть что ластик такой симпатичный какой-нить с изображением)

А почему тебе это понравилось?

потому что подходит) острый на язык и по хозяйству тоже очень пригодится)

[Elianne]

aqua-marina, я недавно продырявила себе степлером палец, и это было больно... Каме с Коки - опасная парочка, однако
Ну хорошо, а Джунно-пенал и клячка-Уэда? )))

[idoubleknot]

aqua-marina, вернемся к зеленым волосам?)

[aqua-marina]

Iris_Noer, может и к этому)