聞こえるかい? We will make you smile 笑って
Пишу только здесь, так как это то. что услышали из передач и перевели с гуглопереводчиком. То, что сейчас обсуждали)))
Мезамаши
Говорилось, что перед этим проводили открытую репетицию для прессы перед первым представлением. Согласно Nikkansports и Cinematoday Хигашияма сказал, что у Джунно есть лидерские качества и он мог бы быть лидером KAT-TUN. Джунно лишь усмехнулся и отмахнуля говоря, что он точно провалится (не уверена в переводе) . Хигашияма обожает каламбуры Джунно и считает, что они снимают напряжение, и что Джунно вдохновляет его на создание своего собственного каламбура. Он действительно восхищается смелостью Джунно.

(c) kamejinpurin
nikkansports + cinematoday
(Source: mendibuba)

В общем, сплошной кавай. Не зря мы называем Джунно релаксатором иногда. Даже семпаи в полном восторге. Надеюсь, восторг продлиться подольше и будут дальнейшие продвижения)

@темы: перевод, Джунно, кавай, Хигашияма

Комментарии
20.01.2013 в 10:29

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
ооо!!он классный:heart:я про Хигашияму-сана))еще и каламбуры оценил)))ну ведь на самом деле он такой личный антистресс в группе)
20.01.2013 в 11:44

聞こえるかい? We will make you smile 笑って
marja-san, Вот и у Хигашиямы он тоже стал антистрессом)
20.01.2013 в 11:56

Научусь улыбаться, и жизнь сразу наладится
aqua-marina, здорово-здорово)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail